See 種族滅絕 on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "滅絕種族"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灭绝种族"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "官話名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "官話詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「族」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「滅」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「種」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "帶「絕」的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有1個詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有國際音標的漢語詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "有詞條的頁面",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 國際法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 差別待遇形式",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 死亡",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 犯罪",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語 種族主義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "漢語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "粵語詞元",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "种族灭绝",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "漢語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"意圖全部或部分消滅一個族群、國族、種族或宗教團體的行為"
],
"id": "zh-種族滅絕-zh-noun-fp7V5hre",
"topics": [
"law"
]
},
{
"glosses": [
"種族清洗"
],
"id": "zh-種族滅絕-zh-noun-Tn9d5CFa"
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǒngzú mièjué"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zung² zuk⁶ mit⁶ zyut⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǒngzú mièjué"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǒngzú mièjyué"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chung³-tsu² mieh⁴-chüeh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǔng-dzú myè-jywé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "joongtzwu miehjyue"
},
{
"roman": "čžunczu meczjue",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжунцзу мецзюэ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵ mi̯ɛ⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zung² zuk⁶ mit⁶ zyut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "júng juhk miht jyuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzung² dzuk⁹ mit⁹ dzyt⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zung² zug⁶ mid⁶ jud⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ³⁵ t͡sʊk̚² miːt̚² t͡syːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "意圖全部或部分消滅一個族群、國族、種族或宗教團體的行為",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "危害種族"
},
{
"sense": "意圖全部或部分消滅一個族群、國族、種族或宗教團體的行為",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "危害种族"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "法律",
"word": "volksmoord"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjenocid"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔibāda jamāʕiyya",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِبَادَة جَمَاعِيَّة"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "qṭal ʿamma",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܩܛܠ ܥܡܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "法律",
"word": "ցեղասպանություն"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "法律",
"word": "գենոցիդ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xenocidiu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "法律",
"word": "soyqırım"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "法律",
"word": "genosid"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "法律",
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "法律",
"word": "genozidio"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "генацы́д"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "法律",
"word": "গণহত্যা"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "法律",
"word": "gouennlazh"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноци́д"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "法律",
"word": "လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ґеноці́д"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidi"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genocida"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkemord"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkedrab"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volkerenmoord"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genocide"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soortmoord"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "法律",
"word": "genocide"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "法律",
"word": "genocido"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "法律",
"word": "genotsiid"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fólkadráp"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"law"
],
"sense": "法律",
"word": "kansanmurha"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "法律",
"word": "joukkotuhonta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "génocide"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjenocidi"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xenocidio"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "法律",
"word": "გენოციდი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Völkermord"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Genozid"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γενοκτονία"
},
{
"alt": "רֶצַח עַם",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "rétsakh am",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רצח עם"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "hashmadát am",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "הַשְׁמָדַת עַם"
},
{
"alt": "גֶ׳נוֹסַיְד",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "jénosayd",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ג׳נוסיד"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नरसंहार"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जन-वध"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जातिसंहार"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जातिवध"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नस्लकुशी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "法律",
"word": "népirtás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "法律",
"word": "fajirtás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "法律",
"word": "genocídium"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "þjóðarmorð"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "法律",
"word": "gentocido"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "法律",
"word": "pembantaian"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "法律",
"word": "genosida"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "法律",
"word": "genocidio"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinedhíothú"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidio"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゅうだんぎゃくさつ, shūdan gyakusatsu",
"sense": "法律",
"word": "集団虐殺"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "jenosaido",
"sense": "法律",
"word": "ジェノサイド"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいりょうぎゃくさつ, tairyō gyakusatsu",
"sense": "法律",
"word": "大量虐殺"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "法律",
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "法律",
"word": "ជនឃាត"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法律",
"word": "대량학살(大量虐殺)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法律",
"word": "집단학살(集團虐殺)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法律",
"word": "집단살해(集團殺害)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法律",
"word": "제노사이드"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "法律",
"word": "jenosîd"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "法律",
"word": "komkujî"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "法律",
"word": "nijadkujî"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "法律",
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "法律",
"word": "тукумкурут"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "法律",
"word": "jenosidio"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "法律",
"word": "ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"新拉丁語"
],
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "genocīdium"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocīds"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "法律",
"word": "pembasmian kaum"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "法律",
"word": "genosid"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "法律",
"word": "genosida"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "法律",
"word": "വംശഹത്യ"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "法律",
"word": "хядаан"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "法律",
"word": "алаан хядаан"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "génocide"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkemord"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkemord"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidi"
},
{
"lang": "奧吉布瓦語",
"lang_code": "oj",
"sense": "法律",
"word": "gichi-niiwana'"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "nasl koši",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نسل کشي"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "nasl wažǝna",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نسل وژنه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "nasl-koši",
"sense": "法律",
"word": "نسلکشی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ludobójstwo"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"rare, scientific"
],
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocyd"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocídio"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"raw_tags": [
"Eur"
],
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "djenosída"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноци́д"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sgrios-cinnidh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ге̏ноцӣд"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gȅnocīd"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genocída"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidio"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "法律",
"word": "mauaji ya halaiki"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkmord"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法律",
"tags": [
"common"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "法律",
"word": "henosidyo"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "法律",
"word": "генотсид"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "法律",
"word": "наслкушӣ"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "法律",
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "法律",
"word": "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "法律",
"word": "soykırım"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "法律",
"tags": [
"rare"
],
"word": "jenosit"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "法律",
"word": "genosid"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноци́д"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "nasl kuśī",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَسَل کُشی"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "法律",
"word": "ئىرقىي قىرغىنچىلىق"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "法律",
"word": "genotsid"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "法律",
"word": "diệt chủng"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hil-laddiad"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genoside"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "folkemoard"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גענאָציד"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿעלקערמאָרד"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "法律",
"word": "ìpẹ̀yàrun"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "法律",
"word": "ìpàrankanrun"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "法律",
"word": "nesılkiştiş"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "法律",
"word": "nesılbırnayiş"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "法律",
"word": "kafardiş"
}
],
"word": "種族滅絕"
}
{
"anagrams": [
{
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "滅絕種族"
},
{
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "灭绝种族"
}
],
"categories": [
"官話名詞",
"官話詞元",
"帶「族」的漢語詞",
"帶「滅」的漢語詞",
"帶「種」的漢語詞",
"帶「絕」的漢語詞",
"有1個詞條的頁面",
"有國際音標的漢語詞",
"有詞條的頁面",
"漢語 國際法",
"漢語 差別待遇形式",
"漢語 死亡",
"漢語 犯罪",
"漢語 種族主義",
"漢語名詞",
"漢語詞元",
"粵語名詞",
"粵語詞元"
],
"forms": [
{
"form": "种族灭绝",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
]
}
],
"lang": "漢語",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"categories": [
"漢語 法律"
],
"glosses": [
"意圖全部或部分消滅一個族群、國族、種族或宗教團體的行為"
],
"topics": [
"law"
]
},
{
"glosses": [
"種族清洗"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǒngzú mièjué"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zung² zuk⁶ mit⁶ zyut⁶"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "zhǒngzú mièjué"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Bopomofo"
],
"zh_pron": "ㄓㄨㄥˇ ㄗㄨˊ ㄇㄧㄝˋ ㄐㄩㄝˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh_pron": "jhǒngzú mièjyué"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Wade–Giles"
],
"zh_pron": "chung³-tsu² mieh⁴-chüeh²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Yale"
],
"zh_pron": "jǔng-dzú myè-jywé"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Gwoyeu-Romatsyh"
],
"zh_pron": "joongtzwu miehjyue"
},
{
"roman": "čžunczu meczjue",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Cyrillic"
],
"zh_pron": "чжунцзу мецзюэ"
},
{
"ipa": "/ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵ mi̯ɛ⁵¹ t͡ɕy̯ɛ³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Standard-Chinese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "zung² zuk⁶ mit⁶ zyut⁶"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Yale",
"Jyutping"
],
"zh_pron": "júng juhk miht jyuht"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh_pron": "dzung² dzuk⁹ mit⁹ dzyt⁹"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh_pron": "zung² zug⁶ mid⁶ jud⁶"
},
{
"ipa": "/t͡sʊŋ³⁵ t͡sʊk̚² miːt̚² t͡syːt̚²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Standard-Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong Kong",
"IPA"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "意圖全部或部分消滅一個族群、國族、種族或宗教團體的行為",
"tags": [
"Traditional-Chinese"
],
"word": "危害種族"
},
{
"sense": "意圖全部或部分消滅一個族群、國族、種族或宗教團體的行為",
"tags": [
"Simplified-Chinese"
],
"word": "危害种族"
}
],
"translations": [
{
"lang": "南非語",
"lang_code": "af",
"sense": "法律",
"word": "volksmoord"
},
{
"lang": "阿爾巴尼亞語",
"lang_code": "sq",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjenocid"
},
{
"lang": "阿拉伯語",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʔibāda jamāʕiyya",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "إِبَادَة جَمَاعِيَّة"
},
{
"lang": "古典敘利亞語",
"lang_code": "syc",
"roman": "qṭal ʿamma",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ܩܛܠ ܥܡܐ"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "法律",
"word": "ցեղասպանություն"
},
{
"lang": "亞美尼亞語",
"lang_code": "hy",
"sense": "法律",
"word": "գենոցիդ"
},
{
"lang": "阿斯圖里亞斯語",
"lang_code": "ast",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xenocidiu"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "法律",
"word": "soyqırım"
},
{
"lang": "阿塞拜疆語",
"lang_code": "az",
"sense": "法律",
"word": "genosid"
},
{
"lang": "巴什基爾語",
"lang_code": "ba",
"sense": "法律",
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "巴斯克語",
"lang_code": "eu",
"sense": "法律",
"word": "genozidio"
},
{
"lang": "白俄羅斯語",
"lang_code": "be",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "генацы́д"
},
{
"lang": "孟加拉語",
"lang_code": "bn",
"sense": "法律",
"word": "গণহত্যা"
},
{
"lang": "布列塔尼語",
"lang_code": "br",
"sense": "法律",
"word": "gouennlazh"
},
{
"lang": "保加利亞語",
"lang_code": "bg",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноци́д"
},
{
"lang": "緬甸語",
"lang_code": "my",
"sense": "法律",
"word": "လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှု"
},
{
"lang": "盧森尼亞語",
"lang_code": "rue",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ґеноці́д"
},
{
"lang": "加泰羅尼亞語",
"lang_code": "ca",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidi"
},
{
"lang": "捷克語",
"lang_code": "cs",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genocida"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkemord"
},
{
"lang": "丹麥語",
"lang_code": "da",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkedrab"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "volkerenmoord"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genocide"
},
{
"lang": "荷蘭語",
"lang_code": "nl",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "soortmoord"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"sense": "法律",
"word": "genocide"
},
{
"lang": "世界語",
"lang_code": "eo",
"sense": "法律",
"word": "genocido"
},
{
"lang": "愛沙尼亞語",
"lang_code": "et",
"sense": "法律",
"word": "genotsiid"
},
{
"lang": "法羅語",
"lang_code": "fo",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "fólkadráp"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"raw_tags": [
"law"
],
"sense": "法律",
"word": "kansanmurha"
},
{
"lang": "芬蘭語",
"lang_code": "fi",
"sense": "法律",
"word": "joukkotuhonta"
},
{
"lang": "法語",
"lang_code": "fr",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "génocide"
},
{
"lang": "弗留利語",
"lang_code": "fur",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gjenocidi"
},
{
"lang": "加利西亞語",
"lang_code": "gl",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "xenocidio"
},
{
"lang": "格魯吉亞語",
"lang_code": "ka",
"sense": "法律",
"word": "გენოციდი"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Völkermord"
},
{
"lang": "德語",
"lang_code": "de",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Genozid"
},
{
"lang": "希臘語",
"lang_code": "el",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "γενοκτονία"
},
{
"alt": "רֶצַח עַם",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "rétsakh am",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "רצח עם"
},
{
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "hashmadát am",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "הַשְׁמָדַת עַם"
},
{
"alt": "גֶ׳נוֹסַיְד",
"lang": "希伯來語",
"lang_code": "he",
"roman": "jénosayd",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ג׳נוסיד"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "नरसंहार"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जन-वध"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जातिसंहार"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "जातिवध"
},
{
"lang": "印地語",
"lang_code": "hi",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "नस्लकुशी"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "法律",
"word": "népirtás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "法律",
"word": "fajirtás"
},
{
"lang": "匈牙利語",
"lang_code": "hu",
"sense": "法律",
"word": "genocídium"
},
{
"lang": "冰島語",
"lang_code": "is",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "þjóðarmorð"
},
{
"lang": "伊多語",
"lang_code": "io",
"sense": "法律",
"word": "gentocido"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "法律",
"word": "pembantaian"
},
{
"lang": "印尼語",
"lang_code": "id",
"sense": "法律",
"word": "genosida"
},
{
"lang": "因特語",
"lang_code": "ia",
"sense": "法律",
"word": "genocidio"
},
{
"lang": "愛爾蘭語",
"lang_code": "ga",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinedhíothú"
},
{
"lang": "意大利語",
"lang_code": "it",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidio"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "しゅうだんぎゃくさつ, shūdan gyakusatsu",
"sense": "法律",
"word": "集団虐殺"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "jenosaido",
"sense": "法律",
"word": "ジェノサイド"
},
{
"lang": "日語",
"lang_code": "ja",
"roman": "たいりょうぎゃくさつ, tairyō gyakusatsu",
"sense": "法律",
"word": "大量虐殺"
},
{
"lang": "哈薩克語",
"lang_code": "kk",
"sense": "法律",
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "高棉語",
"lang_code": "km",
"sense": "法律",
"word": "ជនឃាត"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法律",
"word": "대량학살(大量虐殺)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法律",
"word": "집단학살(集團虐殺)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法律",
"word": "집단살해(集團殺害)"
},
{
"lang": "朝鮮語",
"lang_code": "ko",
"sense": "法律",
"word": "제노사이드"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "法律",
"word": "jenosîd"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "法律",
"word": "komkujî"
},
{
"lang": "北庫爾德語",
"lang_code": "kmr",
"sense": "法律",
"word": "nijadkujî"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "法律",
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "吉爾吉斯語",
"lang_code": "ky",
"sense": "法律",
"word": "тукумкурут"
},
{
"lang": "拉蒂諾語",
"lang_code": "lad",
"sense": "法律",
"word": "jenosidio"
},
{
"lang": "老撾語",
"lang_code": "lo",
"sense": "法律",
"word": "ການຂ້າລ້າງເຜົ່າພັນ"
},
{
"lang": "拉丁語",
"lang_code": "la",
"raw_tags": [
"新拉丁語"
],
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "genocīdium"
},
{
"lang": "拉脫維亞語",
"lang_code": "lv",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocīds"
},
{
"lang": "立陶宛語",
"lang_code": "lt",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidas"
},
{
"lang": "馬其頓語",
"lang_code": "mk",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "法律",
"word": "pembasmian kaum"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "法律",
"word": "genosid"
},
{
"lang": "馬來語",
"lang_code": "ms",
"sense": "法律",
"word": "genosida"
},
{
"lang": "馬拉雅拉姆語",
"lang_code": "ml",
"sense": "法律",
"word": "വംശഹത്യ"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "法律",
"word": "хядаан"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "mn",
"sense": "法律",
"word": "алаан хядаан"
},
{
"lang": "諾曼語",
"lang_code": "nrf",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "génocide"
},
{
"lang": "書面挪威語",
"lang_code": "nb",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkemord"
},
{
"lang": "新挪威語",
"lang_code": "nn",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkemord"
},
{
"lang": "奧克語",
"lang_code": "oc",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidi"
},
{
"lang": "奧吉布瓦語",
"lang_code": "oj",
"sense": "法律",
"word": "gichi-niiwana'"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "nasl koši",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نسل کشي"
},
{
"lang": "普什圖語",
"lang_code": "ps",
"roman": "nasl wažǝna",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نسل وژنه"
},
{
"lang": "波斯語",
"lang_code": "fa",
"roman": "nasl-koši",
"sense": "法律",
"word": "نسلکشی"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ludobójstwo"
},
{
"lang": "波蘭語",
"lang_code": "pl",
"raw_tags": [
"rare, scientific"
],
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocyd"
},
{
"lang": "葡萄牙語",
"lang_code": "pt",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocídio"
},
{
"lang": "旁遮普語",
"lang_code": "pa",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ"
},
{
"lang": "羅姆語",
"lang_code": "rom",
"raw_tags": [
"Eur"
],
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "djenosída"
},
{
"lang": "羅馬尼亞語",
"lang_code": "ro",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "俄語",
"lang_code": "ru",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноци́д"
},
{
"lang": "蘇格蘭蓋爾語",
"lang_code": "gd",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sgrios-cinnidh"
},
{
"lang": "西里爾字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ге̏ноцӣд"
},
{
"lang": "羅馬字母",
"lang_code": "sh",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gȅnocīd"
},
{
"lang": "斯洛伐克語",
"lang_code": "sk",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genocída"
},
{
"lang": "斯洛文尼亞語",
"lang_code": "sl",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "西班牙語",
"lang_code": "es",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "genocidio"
},
{
"lang": "斯瓦希里語",
"lang_code": "sw",
"sense": "法律",
"word": "mauaji ya halaiki"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法律",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "folkmord"
},
{
"lang": "瑞典語",
"lang_code": "sv",
"sense": "法律",
"tags": [
"common"
],
"word": "genocid"
},
{
"lang": "他加祿語",
"lang_code": "tl",
"sense": "法律",
"word": "henosidyo"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "法律",
"word": "генотсид"
},
{
"lang": "塔吉克語",
"lang_code": "tg",
"sense": "法律",
"word": "наслкушӣ"
},
{
"lang": "韃靼語",
"lang_code": "tt",
"sense": "法律",
"word": "геноцид"
},
{
"lang": "泰語",
"lang_code": "th",
"sense": "法律",
"word": "การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "法律",
"word": "soykırım"
},
{
"lang": "土耳其語",
"lang_code": "tr",
"sense": "法律",
"tags": [
"rare"
],
"word": "jenosit"
},
{
"lang": "土庫曼語",
"lang_code": "tk",
"sense": "法律",
"word": "genosid"
},
{
"lang": "烏克蘭語",
"lang_code": "uk",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "геноци́д"
},
{
"lang": "烏爾都語",
"lang_code": "ur",
"roman": "nasl kuśī",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "نَسَل کُشی"
},
{
"lang": "維吾爾語",
"lang_code": "ug",
"sense": "法律",
"word": "ئىرقىي قىرغىنچىلىق"
},
{
"lang": "烏茲別克語",
"lang_code": "uz",
"sense": "法律",
"word": "genotsid"
},
{
"lang": "越南語",
"lang_code": "vi",
"sense": "法律",
"word": "diệt chủng"
},
{
"lang": "威爾士語",
"lang_code": "cy",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hil-laddiad"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "genoside"
},
{
"lang": "西弗里斯蘭語",
"lang_code": "fy",
"sense": "法律",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "folkemoard"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "גענאָציד"
},
{
"lang": "意第緒語",
"lang_code": "yi",
"sense": "法律",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "פֿעלקערמאָרד"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "法律",
"word": "ìpẹ̀yàrun"
},
{
"lang": "約魯巴語",
"lang_code": "yo",
"sense": "法律",
"word": "ìpàrankanrun"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "法律",
"word": "nesılkiştiş"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "法律",
"word": "nesılbırnayiş"
},
{
"lang": "扎扎其語",
"lang_code": "zza",
"sense": "法律",
"word": "kafardiş"
}
],
"word": "種族滅絕"
}
Download raw JSONL data for 種族滅絕 meaning in All languages combined (16.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the zhwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.